Prevod od "ти је стало" do Slovenački


Kako koristiti "ти је стало" u rečenicama:

Да ли ти је стало до мене?
Obljubim. Ti je kaj do mene?
Памела Андерсон, ко да ти је стало.
Pam Anderson je, kot da ti je mar.
Оставе те у животу и побију ти целу породицу и све које волиш, до којих ти је стало.
Pustijo te živeti in ti ubijejo vse ostale v družini in vse, ki si jih kadarkoli imel rad.
Стварно ти је стало до њега, зар не?
Res ti ni vseeno zanj, a? Kje je?
Учинио би то да ти је стало до мене.
To bi ze naredil, ce bi ti bilo kaj do mene.
Да пазиш на људе до којих ти је стало.
Poskrbi za ljudi, za katere ti je mar.
Живео бих било где кад си са неким до кога ти је стало.
Kjerkoli bi živel samo da sem z nekomu, ki mi je stalo do njega.
Па, поента овог је била показати му колико ти је стало до Стефана.
Pomen tega zmenka je, da Mattu pokažeš kako rada imaš Stefana.
Показујем ти како је лако наудити људима до којих ти је стало.
Kažem ti kako lahko je poškodovati ljudi, ki jih imaš rada.
Мислио сам да ти је стало до ње.
Mislil sem, da ti je do nje.
Али када сам те искључила са централног рачунара, срце ти је стало.
Ko pa sem vas odklopila od osednjega računalnika, So se vaša srca ustavila.
Од када ти је стало како се извор осјећа након што си добила што си хтјела?
Od kdaj ti je mar, kako se vir počuti, potem ko dobiš kar želiš?
Она је једина особа до које ти је стало на овом свету.
Ona je edina jebena oseba, za katero ti je mar na tem svetu.
Ви значи да људи да ти је стало.
Zloben je do ljudi, ki jih ima rad.
Ако ти је стало до некога, само ћеш да га разочараш.
Če te skrbi za nekoga, jih ne boš mogel premagati.
Није баш да ти је стало до било чега.
Nikoli te ne vidim, da ti kdaj kaj pomeni.
Само требају да знају да ти је стало.
Pokazati jima moraš, da ti ni vseeno.
Изгубио си све да ти је стало сувише млад, а нисте имали породицу који је изгледао после тебе.
Si izgubil vse,, da te skrbi način premlad, in nisi imel družino, ki je preučevala po tebi.
Мислим да си слатка зато што ти је стало до мене.
Zdi se mi očarljivo, da ti je še vedno mar.
Знам да ти је стало за њу.
Vem, da si jo imel rad. –Zelo.
Толико ти је стало, зар не?
Tako zelo ti je mar, ali ne?
Знам да ти је стало до Кевина.
Vem, da si nekdo, ki ima Kevina rad.
Ако ти је стало до мене, онда би Дозволити да их све рећи кад сам био спреман.
Če bi ti bilo mar zame, potem bi mi dovolil, da jim povem, ko bom pripravljena.
0.22282385826111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?